平常是什么样子，就是什么样子。
◎节录自《六祖法宝坛经》浅释
“虚融澹泊”，虚，像虚空似的;融，是融会贯通。你看!万物都在虚空里生出来。可是在虚空里生出来，虚空也无所事事，没有什么事情是它办的。它没有立一个办事处，说在那个地方，你去生啦!那个去死去啦!所有的万物，生生灭灭，生生化化，都是天然的，什么麻烦也没有;就是虚融恬淡，很澹泊的，澹泊以明志。
什么叫澹泊呢?澹泊，就是“素富贵行乎富贵，素贫贱行乎贫贱，素夷狄行乎夷狄，素患难行乎患难。”就是平常是什么样子，就是什么样子，也没有一点贪心、瞋心、痴心，什么都没有的。也就是什么呢?也就是少欲知足，没有欲望，没有攀缘心。没有说：“哦!等我作一部书，这一部书作成了，一出版，我就成名了，就做为世界上有名的学者。”或者说：“啊!我想在世界上标异现奇，做奇怪的事情，令举世注目，这也就成了名。”没有这种的心。少欲知足，就是不论什么欲望都没有，知足，常常知足;所以说：“知足常乐，能忍自安。”