佛言。恶人闻善。故来扰乱者。汝自禁息。当无嗔责。彼来恶者。而自恶之。
这是第六章,说明了善能胜恶,恶不能胜善。所以前边那章教人止恶行善,改过自新。但又恐怕有这种人,他怕自己做善事,有恶人来扰乱,所以佛又说这一章经。
‘佛言' :佛说。‘恶人闻善,故来扰乱者':这恶人听见有善人做善事,他故意来给你麻烦。扰乱就是给你添麻烦,来破坏你做善事。‘汝自禁息':这个时候,你要自己禁息,要很冷静,很镇静的,不要慌,不要nervous(紧张)。
‘当无嗔责' :你不要生嗔恨心,也不要责骂他,不要说他不对。‘彼来恶者':那么这个来扰乱你,破坏你,给你麻烦的人。‘而自恶之':他是给他自己麻烦,破坏他自己,他是和他自己过不去,这就好像什么呢?就好像有一个明镜似的,在这明镜里头现出很丑陋的一个相貌,这很丑陋的相貌,是他自己在镜子里现出来的,不是镜子本身是丑陋的。
这就是说恶人怎么样坏,也是他自己的,坏他自己 ;你要是不理他,就没有事了。你若一理他,怎么样啊?你就和他归伙了,你也变成恶人,和他一个样子。
第七章 恶还本身
佛言。有人闻吾守道。行大仁慈。故致骂佛。佛默不对。骂止。问曰。子以礼从人。其人不纳。礼归子乎。对曰。归矣。佛言。今子骂我。我今不纳。子自持祸。归子身矣。犹响应声。影之随形。终无免离。慎勿为恶。
这是第七章,证明前边恶者自恶,是恶他自己,所以佛又举出一个譬喻来说。
‘佛言' :佛说,‘有人开吾守道':有人听见佛是一个守护修道的人。‘行大仁慈':又修行大仁慈的行门。‘故致骂佛':他故意来到佛的面前骂佛。‘佛默不对':佛听见他骂,默然不出声、不讲话。‘骂止':等他骂停止了。‘问曰':佛就问他了,‘子以礼从人':说你用礼貌来对待人。‘其人不纳':那个人不接受你的礼貌。‘礼归子乎':濠个礼是不是还回到你自己那儿去呢?还归到你自己身上吗?
‘对曰,归矣' :骂佛的这个人说,不错!是还回来到我这儿。对方若不接受我行这个礼,这个恭敬,我就把它拿回来。
‘佛言' :佛又说了,‘今子骂我':子,就是你。你现在来骂我,‘我今不纳':我不接受你这个骂。你骂我,我也如如不动;你不骂我,我也没有一回事,我是不被你这个骂的境界转,我不纳你的,不接受你的。‘子自持祸':你骂我,你是不对的,但是你一定有祸患的。‘归子身矣':把这祸归到你自己身上去了。‘犹响应声':就好像你打一个响,就有个声。如‘影之随形':好像身影随著形似的,这个祸一定是跟著你跑的。‘终无免离':你没有法子免离你骂我的这个祸。‘慎勿为恶':所以我希望所有的人不要做恶事