慈悲伟大的佛陀!
弟子在您的座前，
为天下的受刑人向您祈愿。
在我们的社会上有一个地方，
存在着这么一个阴暗无光的角落，
它带来的煎熬甚于燃烧的火焰，
它带来的挣扎超过汹涌的苦海。
他们是一群身陷囹圄的受刑人，
他们在重重迭叠的铁窗下，
无法享受家庭的温暖，
只有无尽长夜的凄凉;
他们在警备森严的牢房里，
无法拥有亲人的慰问，
只有冷酷无情的监视;
他们在高墙铁网的围绕下，
无法得到社会的关怀，
只有求助无门的失望;
他们在一把一把的枷锁中，
无法获得人格的尊重，
只有折磨难堪的屈辱。
慈悲伟大的佛陀!
他们失去对人生的希望!
他们找不到生命的未来!
他们像无依无靠的浮萍，
在苦海里漂啊漂的荡漾;
他们像在暴风雨中的路人，
在暗夜中行啊行的颠簸。
慈悲伟大的佛陀!
或许他们真的是犯了错，
应该要有法律的制裁;
但也有的是被诬陷了，
遭受到不白之冤;
也有的是小过，却被判了重刑;
也有的是轻罪，但得到了重罚。
他们，对家人关心，恩爱难舍;
他们，对事业牵挂，放舍不下。
祈求您给他们的鼓舞，
祈求您给他们的力量，
让他们心甘情愿面对法律的制裁，
让他们勇于承担面对苦难的委屈，
让他们真诚忏悔面对受害者的损伤，
让他们不要再重蹈覆辙，
让他们不可再自暴自弃。
慈悲伟大的佛陀!
请求您帮助每一位受刑人，
记取往昔的教训：
在瞋恨的时候，散播慈悲的种子;
在仇恨的时候，施予宽恕的体谅;
在疑虑的时候，培养信心的力量;
在失意的时候，提起明天的希望。
慈悲伟大的佛陀!
祈求您给他们一个反省忏悔的机会，
让他们早日走出关闭的牢狱;
祈求您给他们一个重新改过的因缘，
慈悲伟大的佛陀!
祈求您庇佑所有的受刑人，
让受刑人在付出赎罪的代价时，
能获得社会大众的原谅。
我们应歌颂他们改过自新的勇气，
我们应赞歎他们浪子回头的榜样。
慈悲伟大的佛陀!
请求您接受我至诚的祈愿，
请求您接受我至诚的祈愿。