传说在很久以前，我们衢州天宁寺里有一个和尚因破了戒，喝酒吃肉，还讨了个老婆，触犯了佛教教规；为此，衢州城隍命火神去惩罚这个和尚。谁料此事被天宁寺的千手观音得知，托梦给寺内的猪头和尚。猪头和尚为了保全天宁寺，决定把火向南边引出去，因为南边有条街直通大南门外空隙地；但难免要烧毁一些住房。猪头和尚为救这条街的百姓，他就变成了一个小和尚，一手托一只盘子，一手拿一双筷子，互相敲打，口中唱着“筷筷盘”的歌：暗示这条街的人快快搬家。可是，人们都以为这个小和尚是远方来的游僧到此化缘，没去理会。
连续二天，小和尚在街上来回走动，边敲边唱，可就是不见有人搬家，小和尚心里急坏啦。
到了第三天，有一位穷秀才，一把拉住小和尚，问道：“小师父，你唱的歌是不是叫大家快搬家吗？我看你连续三日，常在这条街上唱，是什么缘故？”小和尚对秀才看了一眼说道：“天机不可泄啊！”然后摇摇头，又边敲边唱，扬长而去。
秀才站在那里想了一下，觉得其中必有奥妙，他马上叫大家搬家。好说歹说，总算使居民们把家搬了。当整条街的人家刚刚搬走后，只见熊熊大火从天宁寺方向直扑而来，火苗趁着风势，僻哩啪啦，呼呼直窜，不到一个时辰，整条街就烧成一片废墟。
后来，人们才知道，那个唱“筷筷盘”的小和尚原来是天宁寺的猪头和尚。
讲述者：王延福 男 71岁 高小 农民
记录整理者：陈兴元 男 39岁 大专 文化干部