起尸鬼 魘魅鬼
《大乘妙法莲华经浅释》陀罗尼品第二十六
◎一九六八年宣化上人讲述於美国加州三藩市佛教讲堂
吉蔗，也是一种鬼的名字，翻译為「所作」；所作什麼事情呢？他就是起尸鬼。有那种外道专门修这种法，人死了，他可以用一个咒，把死人念得再站起来，还会走路，但是不用吃东西；他叫它一天走多远，它就走多远，这叫运尸。运尸的，就是人死了，没有法子往家里送，就用这种法子，中国有做那种生意的。例如离得很远的，可以叫它天天走路，白天走路像个人一样的，也看不出来它是死人；到晚间，他又念个咒，它就躺那地方不动弹；等到白天，他又叫它走。这是藉著什麼力量呢？就是这种吉蔗鬼来帮他，所以又叫起尸鬼。
或者有鳩槃荼，不过一般人都念「鳩槃茶」；因為念得多了，这鬼大约也知道他的名字被人改了，所以叫「鳩槃茶」他也知道是叫他。这种鬼长得像冬瓜那样，所以叫冬瓜鬼。他又像个什麼呢？像个瓮似的。瓮，就是在中国有用瓦造的那种装水的大缸，上边口很小，肚子很大，可以装几担水。这种鬼就好像一个大缸似的，所以又叫瓮形鬼。
鳩槃荼鬼，又叫魘魅鬼。你晚上睡觉，他看你在那地方睡得很熟地直打呼，他看你这儿完全都是变成阴气，没有阳气了，他一下子就跳到你身上去。你就觉得不知道是什麼东西压到自己身上了，这时候想要嚷也嚷不出，要动弹也不能动弹，就眼睁睁地没有法子，就是没有咒念了，也没有陀罗尼了。要是时间久了，你就会魘魅死；要是时间不久，那麼你阳气一升上来，你这有了一种光明，他就吓跑了。因為你没有完全都是做坏事，还有一点阳光，所以就放出这一点光明来。如果你和他一样的，尽做坏事，完全都是属阴了，他就可以把你压死，被抓去做他的眷属了。做他什麼眷属呢？就是要给他做事，他叫你去做什麼，你就要给他做；你不听他招呼，他就会收拾你的。或者就是打你，或者他给你念一个咒，你又头痛了；或者又念一个咒，你又不会动弹了。总之，他能降服著你。