【编者按】儿女从小,即为教其常念《感应篇》。此文每日或念三五遍,至少须念一遍。尽此一生念,再看看《直讲》,依之而行,则自可归于正人君子之域矣。
忍作残害。
(直译)忍心去作残害生灵的事情。
(白话)故事一:三国时代的许真君(即许逊),小时候喜欢打猎,遇到一只小鹿,就把它射杀了;旁边有头麋鹿就过去以舌舔小鹿,过了一会儿小鹿没活过来,于是悲痛乱跳而死。许真君将麋鹿剖开,看到它的肠子寸断分裂,于是就将弓箭丢弃,感叹地说:“真是悲惨啊!天性的至爱,连动物都到如此地步!”于是离家出外学道,终能济人利物,证得仙人之位。
故事二:唐朝的张易之,制作一个铁笼,把鹅鸭放在里面,从中点起炭火烧烤,旁边放着容器,里面置五味汁,鹅和鸭绕着火旁走,口渴就喝五味汁,汁喝完了又加火,最后毛脱肉烂,然后取出食用。后来被宰相张柬之所诛杀。
故事三:有位商人任天一,为人贪利而残忍。每年都到海州(今江苏东海县)青口地方,买猪屠宰后,将肉腌制,再载回来卖。有一次,他用船载着腌猪,经过高邮六安设有沟闸的地方,夜间刮起大风,船被吹翻,腌猪立刻就被渔家抢光了。任天一在岸边叫苦时,突然被翻覆船只的大桅杆压到身体,变成了肉饼。
须知命中有财,到处都可赚到钱,何必非要去做杀生害命的行业?报应像任天一这种商人的,实在太多了,值得人们反省深思,切勿为了谋生,反而走上死路。至于发生被盗匪烧杀抢劫,或被洪水波浪漂流淹死的事情,未必不是上天以夺除身命,来报应他杀生的罪孽。(《集福消灾之道》