(一)
狄仁杰任辽州刺史的时候,刺史府邸是一栋凶宅,已经有好几位住在那里的前任刺史横死了,所以没人敢住。
狄仁杰不怕,让人修缮一番,搬进去住。开始的几个晚上,“诡怪奇异,不可胜记”,狄仁杰大声怒骂,只见有个人现身,自称是某朝官员,葬于阶西树下,尸体被树根所穿,痛不可忍,此前想向数位刺史陈述,竟不能沟通,痛苦至今,请求迁葬他处。
狄仁杰命人发掘,果如其言,于是为他迁葬,从此,这栋官宅就平安无事了。(《太平广记》)
(二)
杭州北关门外有一栋宅子经常闹鬼,无人敢住,大门紧锁。书生蔡某想买下这栋宅子,别人苦苦相劝,他就是不听。买下之后,家人不肯去住,蔡某就自己住进屋里,秉烛独坐。
半夜,有个女子冉冉而来,脖子上拖着红帛,向蔡某施礼,把绳子结在梁上,把头伸进绳套。女子又在梁上挂了另一条绳,招呼蔡某。
蔡某并不怕她,故意把脚伸进绳套。
女子说:“你错了。”
蔡某笑着说:“你错了才有今天。我就不要再错了。”
女子大哭,伏地而拜,从此销声匿迹。
有人说蔡某就是后来官至方伯的蔡炳侯。(袁子才《子不语》)