白话:
江西吉安的吴南浦居士,本来宿世善根深厚,年轻时就在上海一带经商。可惜完全不懂佛法,反而认为信佛是迷信。其妻子张氏,虽然对佛法有信心,但又不知道如何分辨邪正,所以即使相劝,也难以启发其丈夫信佛。民国二十年,吴南浦居士被匪徒绑至匪窟,愁苦交迫,寻思无计,在万般危急之下,便想起妻子张氏,以前劝导自己信佛的话。因而心中忆佛念佛,望佛菩萨慈悲救护,逃出匪窟。哪知道佛法之强大,简直不可思议。诸佛慈悲如母忆子,与自己真切念佛感应道交,快如桴鼓。忽然闯进来巡捕,原来是为救出另一庄绑票案件的事主,但鬼使神差走错了地方,立即将吴南浦居士救出,不耗费分文,安然脱了险。从此才知道佛法的灵验,启发了吴居士学佛的信心,因此往普陀山等圣地进香礼佛。
民国二十二年,与妻子张氏,带上一子,乘汽车,行至途中拐弯处,忽然一个西方人少女,从旁边突然横走出来,刚好与车相撞,被车打横压在车下。吴南浦居士父子三人,吓得魂不附体,汗流浃背,心想此女恐怕已被辗压成三段。急念观世音菩萨名号,期望佛菩萨慈悲解救。等到停车时下车察看,只见该西方少女,仰卧车下,恰好在四轮当中,随车拖走数十步。一时间,巡捕市民云集,该女父亲亦寻至。将少女救起,只见其满脸通红,全身竟然了无伤痕。其父不信,再认真检验,还是毫无损伤,少女随后和父亲离开了。
吴南浦居士经过这两次遇险,信心倍增,民国二十三年,特来向印光法师求授皈依三宝,遂为取法名曰慧云,其妻张氏法名慧贤,继而进受五戒。从此信心真切,精进修持,复在灵岩各地广作功德。因自己的多个儿子,连生了数个女孙,还没有男孙。一直感到遗憾。至民国二十四年,适逢吴南浦居士六十寿期,长儿媳如意生下一麟儿。各亲友群相道贺,吴南浦居士因自已长年斋戒奉佛,所以自己的寿诞,及孙儿弥月,都用素筵,毫不动荤,以此来倡导戒杀吃素的慈善风气。
如今再以千圆善款助印净土五经,赠送结缘。请印光法师叙述其信佛因缘,而为经书之跋尾(题写文字于书卷之后)。普愿未发信心者,见闻起信,已发信心者,因自己的亲身经历而增长信心。期望人人信佛,同生西方,同圆种智,以慰诸佛普度众生之本怀。
原文:
「 江西吉安吴南浦居士,本宿根深厚,自少经商沪滨,心存慈善。奈全不知佛法,反目信佛为迷信。其室人张氏,虽具信心,而又不识邪正,从而相劝,亦难启发。民国二十年,被匪绑至匪窟,愁苦交迫,寻思无计,遂忆及张氏劝信佛法之语,因而望佛慈救,冀出匪窟。讵知佛法不可思议,佛慈如母忆子,感应道交,捷如桴鼓。忽来巡捕,为救旁人之票,误走地方,即将伊救出,不费分文,安然脱险。乃知佛法有灵,略启信心,遂往普陀等处进香礼佛。
二十二年,与室人张氏,偕一子,乘汽车,行至途中曲处,忽一西人少女,从旁横来,适与车撞,被车横压,仆跌车下。伊父子三人,吓得魂不附体,汗流浃背,意谓此女已成三段。急念观世音菩萨,以期佛慈加被解救。及停车下看,但见该西女,仰卧车下,恰在四轮当中,随车拖走数十步。一时巡捕市民云集,该女父亦寻至。将女援起,只见其满脸通红,了无伤痕。旋经检验,毫无损伤,女即随父而去。
居士经此二险,大启信心,二十三年,特来向光求授皈依,遂为取法名曰慧云,张氏法名曰慧贤,继而进受五戒。从此信心真切,精进修持,复在灵岩各处广作功德。又数男名下,连得数女孙,艰于男孙。至二十四年,适居士六十寿期,长儿媳遂生一麟儿。各亲友群相道贺,居士因已长斋奉佛,则自己寿诞,及孙儿弥月,皆用素筵,毫不动荤,以为戒杀吃素倡。
今复以千圆印净土五经,赠送结缘,请光述其信佛因缘而为之跋。普愿未发信心者,见闻起信,已发信心者,因而增长。必期人人信佛,同生西方,同圆种智,以慰诸佛普度众生之本怀焉。 」
摘自《印光法师文钞》
续编卷下
印送净土五经跋