须知一句阿弥陀佛，持之及极，成佛尚有余，将谓[1]念弥陀经、念佛者，便不能灭定业乎?佛法如钱，在人善用。汝有钱则何事不可为?汝能专修一法，何求不得?岂区区持此咒、念此经，得此功德，不得其余功德乎?[(正)复周智茂书](《印光大师文钞菁华录》，线装书局，2014年版)
注：
[1]将谓：以为、认为。疑词，表示测度或推断，就是主观这样认为，而事实并不是。今可译为“只道是”。
【本文转自：日本cn2服务器 http://www.558idc.com/jap.html提供，感恩】
须知一句阿弥陀佛，持之及极，成佛尚有余，将谓[1]念弥陀经、念佛者，便不能灭定业乎?佛法如钱，在人善用。汝有钱则何事不可为?汝能专修一法，何求不得?岂区区持此咒、念此经，得此功德，不得其余功德乎?[(正)复周智茂书](《印光大师文钞菁华录》，线装书局，2014年版)
注：
[1]将谓：以为、认为。疑词，表示测度或推断，就是主观这样认为，而事实并不是。今可译为“只道是”。
【本文转自：日本cn2服务器 http://www.558idc.com/jap.html提供，感恩】